Licenziamento e qualificazione del rapporto come lavoro subordinato - COMMENTO alla sentenza di Cassazione lavoro n. 29646 del 16.11.2018

Cassazione Civ., sez. lavoro,  n. 29646 del 16 Novembre 2018 COMMENTO ( PDF 11 pagine)

L'elemento che contraddistingue il rapporto di lavoro subordinato rispetto al rapporto di lavoro autonomo è il vincolo di soggezione personale del lavoratore al potere organizzativo, direttivo e disciplinare del datore di lavoro (riconosciuta, nella specie , la natura subordinata del rapporto di lavoro, nonostante nel contratto sottoscritto dalle parti risultasse una qualificazione formale del rapporto quale collaborazione).

Indice

IL CASO

IL COMMENTO 

1. Fonti normative
2. Orientamenti giurisprudenziali: l’accertamento dell’esistenza di un rapporto di lavoro subordinato e la legittimità del licenziamento

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Lavori di ristrutturazione su immobili di terzi e detrazione Iva

Cassazione civile  Ordinanza n. 30218 del 22 Novembre 2018 COMMENTO (PDF - 8 pagine)

L’Iva sui lavori di ristrutturazione edilizia è detraibile anche per gli immobili condotti in locazione. È sufficiente, infatti, la presenza di un nesso di strumentalità con l’attività d’impresa anche quando l’immobile è di proprietà di un terzo.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Lavori di ristrutturazione e manutenzione su immobili di terzi: legittima la detrazione IVA
2. La pronuncia annotata

IL TESTO INTEGRALE DELL'ORDINANZA

Annullamento dimissioni e stress lavorativo - COMMENTO alla sentenza di Cassazione lavoro n. 30126 del 21.11.2018

Cassazione Civ., sez. lavoro Sentenza n. 30126 del 21 Novembre 2018

Ai fini della sussistenza di una situazione di incapacità di intendere e di volere (quale prevista dall'art. 428 c.c.) costituente causa di annullamento del negozio, non occorre la totale privazione delle facoltà intellettive e volitive, essendo sufficiente un turbamento psichico tale da impedire la formazione di una volontà cosciente, facendo così venire meno la capacità di autodeterminazione del soggetto e la consapevolezza in ordine all'importanza dell'atto che sta per compiere. Peraltro, laddove si controverta della sussistenza di una simile situazione in caso di dimissioni,  il relativo accertamento deve essere particolarmente rigoroso, in quanto le dimissioni comportano la rinunzia del posto di lavoro - bene protetto dagli artt. 4 e 36 Cost.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1.Recesso dal rapporto di lavoro

2. Dimissioni per giusta causa ed annullamento

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Illegittimo accertamento con valori OMI: COMMENTO alla sentenza di Cassazione n. 29287 del 14.11.2018

Cassazione civile  Sentenza n. 29287 del 14 Novembre 2018 Commento (PDF - 10 pagine)

E’ illegittimo l’avviso di accertamento nei confronti del mediatore immobiliare con cui vengono rilevate provvigioni desunte dai dati dell’Osservatorio del mercato immobiliare e rappresentativi del valore reale dei cespiti immobiliari compravenduti. Ciò in quanto l’articolo 24, comma 5, della legge n. 88 del 2009 (legge comunitaria 2008) ha soppresso la presunzione legale (relativa) di corrispondenza del corrispettivo della compravendita al valore normale del bene, introdotta dall'art. 35 del d.l. n. 223 del 2006, convertito in l. n. 248 del 2006, valore desunto dai dati Omi, che pertanto vanno combinati con ulteriori indizi.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Accertamenti e utilizzo dei valori OMI: le modifiche legislative e la posizione della giurisprudenza

2. La sentenza annotata

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Indennità in caso di cessazione del rapporto di lavoro e contratto di agenzia Commento alla Ordinanza di Cassazione lavoro n. 25740 del 15.10.2018

Cass. Civ., sez. lavoro  Ordinanza  n. 25740 del 15 Ottobre 2018 COMMENTO (PDF - 8 pagine)

Ai fini del calcolo dell'indennità di cessazione del rapporto di cui all'art. 1751 c.c., il giudice, nel caso in cui abbia riscontrato che l'agente abbia procurato nuovi clienti al preponente o abbia sensibilmente sviluppato gli affari con i clienti esistenti e il preponente riceva ancora sostanziali vantaggi derivanti dagli affari con tali clienti, deve verificare se l'indennità di cessazione del rapporto, nella misura calcolata sulla base dei criteri previsti dalla contrattazione collettiva, possa considerarsi o non "equa", nel senso di compensativa anche del particolare merito dell'agente emergente dalla suddetta circostanza di fatto, tenendo peraltro conto del limite del comma 3 dell'art. 1751 c.c., applicabile alla quantificazione secondo equità dell'indennità in esame.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1.Fonti legislative e contrattuali: indennità in caso di cessazione del rapporto

2. Orientamenti giurisprudenziali in merito al contratto di agenzia ed indennità

IL TESTO INTEGRALE DELL'ORDINANZA

" Accertamento con "tazzinometro" non valido in caso di più attività " - Commento alla ordinanza di Cassazione n. 27612 del 30.10.2018

Cassazione civile Ordinanza n. 27612 del 30 Ottobre 2018 Commento - (PDF - 8 pagine)

In tema di accertamento induttivo non si può applicare il “tazzinometro” ai ricavi di una  multi-attività ai fini Irap, Irpef e Iva se dalle fatture emerge che il prodotto è stato venduto oltre che al bar, anche all'interno del ristorante e dell'albergo: ciò smentisce validamente la tesi dell’Ufficio secondo cui parte del caffè sia  stata ceduta “in nero.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Limiti e presupposti del ravvedimento operoso parziale : posizioni della prassi e della giurisprudenza

2. La sentenza annotata

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Diritto di indire assemblea e RSU - Commento alla sentenza di Cassazione lavoro n. 26210 del 18.10.2018

Cass. Civ., sez. lavoro   Sentenza n. 26210 del 18 Ottobre 2018 -

Con riferimento alla rappresentanza sindacale unitaria (RSU) costituita ai sensi dell'accordo interconfederale 20 dicembre 1993, una data associazione sindacale, malgrado la sua presenza all'interno della RSU, può anche singolarmente indire l'assemblea prevista dall'art. 20 della l. n. 300/1970, ma entro i limiti e le condizioni previste dell'autonomia collettiva. Non tutti i diritti attribuiti dalla legge alla rappresentanza sindacale aziendale (RSA) costituita ai sensi dell'art. 19 della l. n. 300/1970 sono stati attratti e si sono disgregati all'interno della RSU. La conclusione non muta neppure alla luce del TU sulla rappresentanza 10 gennaio 2014, nonostante l'esplicito richiamo al principio di maggioranza, il quale deve ritenersi compatibile con la concorrente legittimazione anche singola a richiedere l'assemblea, nella misura in cui la stessa sia desumibile dal volere dell'autonomia collettiva.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Fonti legislative e contrattuali in materia di diritto di assemblea

2. Orientamenti giurisprudenziali in merito al diritto di convocare l’assemblea

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Avviso di liquidazione nullo se si limita a indicare gli estremi della sentenza registrata - Commento alla ordinanza di Cassazione n. 26731 del 23.10.2018

Cassazione Civile – sezione vi civile – tributaria  Ordinanza n. 26731 del 23 Ottobre 2018 Commento (PDF 6 pagine)

È nullo l'avviso di liquidazione dell'Imposta di Registro che si limita a richiamare gli estremi della sentenza registrata, senza indicare gli elementi numerici posti a base del calcolo (base imponibile e aliquote applicate), in quanto lesivo del diritto di difesa del contribuente, il quale non è messo in grado di verificare la correttezza della richiesta dell'Amministrazione.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

IL TESTO INTEGRALE DELLA PRONUNCIA

Qualificazione del rapporto di lavoro subordinato e del lavoro autonomo - Commento alla Ordinanza di Cassazione lavoro n. 28465 del 7.11.2018

Cass. Civ., sez. VI lavoro   Ordinanza n. 28465 del 07 Novembre 2018

La qualificazione giuridica del rapporto di lavoro è censurabile in sede di legittimità soltanto limitatamente alla scelta dei parametri normativi di individuazione della natura subordinata o autonoma del rapporto, mentre l'accertamento degli elementi, che rivelino l'effettiva presenza del parametro stesso nel caso concreto,  attraverso la valutazione delle risultanze processuali e che sono idonei a ricondurre le prestazioni ad uno dei modelli, costituisce apprezzamento di fatto che, se immune da vizi giuridici e adeguatamente motivato, resta insindacabile in Cassazione.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Lavoro subordinato ed art. 2094 c.c.

2. Lavoro subordinato ed autonomo: differenze

IL TESTO INTEGRALE DELLA ORDINANZA

Notifica appello via PEC inesistente fuori dal processo tributario telematico - Commento alla sentenza di Cassazione n. 24640 del 5.10.2018

Cassazione civile  Ordinanza n. 24640 del 5 Ottobre 2018

È inammissibile l'appello notificato a mezzo PEC in data 20 febbraio 2015, allorché non era ancora attivo il processo tributario telematico, non essendo state ancora predisposte le norme tecniche, a nulla rilevando la costituzione in giudizio di parte appellata e la predisposizione, da parte della stessa, delle relative difese. La mancata approvazione delle norme tecniche del processo tributario telematico, avente carattere di specialità rispetto al rito civile, non consente, invero, di affermare l'equipollenza della notifica tramite PEC alla tradizionale notifica a mezzo di raccomandata con avviso di ricevimento ed impone la declaratoria di inesistenza della notifica ciononostante effettuata a mezzo pec.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Notificazione tramite PEC prima dell' attivazione del processo tributario

2. La sentenza annotata

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA