Infortunio sul lavoro e tutela assicurativa COMMENTO alla Sentenza della Corte di Appello di Roma n. 4490 del 30 Novembre 2018

Corte di Appello Roma, sez. lavoro   Sentenza n. 4490 del 30 Novembre 2018 COMMENTO (PDF - 16 pagine)

La tutela assicurativa indennitaria non mira all’integrale ristoro del danno subito dal lavoratore, ma assolve ad una funzione di natura previdenziale, costituita dalla esigenza di assicurare al lavoratore colpito dalle conseguenze di un infortunio o di una malattia professionale una somma di denaro per far fronte alle esigenze di vita. La tutela risarcitoria ha quindi una natura ed una funzione diverse e più ampie. Essa non prescinde dalla responsabilità dell’autore dell’illecito e, soprattutto, ha lo scopo di assicurare un integrale ristoro del danno subito dal  lavoratore.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Infortunio sul lavoro: normativa e giurisprudenza

2. I requisiti dell’infortunioai fini della tutela

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Non sempre precluso al contribuente produrre nel processo documenti non esibiti in contraddittorio Commento all'ordinanza di Cassazione n. 32117 12.12.2018

Cassazione Civile – sezione tributaria  Ordinanza N. 32117 del 12 Dicembre 2018 COMMENTO (PDF - 8 pagine)

La preclusione processuale a produrre i documenti non precedentemente esibiti nella fase del contraddittorio scatta solo ove l'Amministrazione abbia inviato il questionario al contribuente contenente l'indicazione specifica dei documenti ritenuti rilevanti e di cui si chiede l'esibizione, con l'espresso avvertimento che, in caso di mancata o insufficiente risposta, si verificherà l'impossibilità di successivo deposito nell’eventuale fase contenziosa.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Normativa: art 32 DPR 600/1973
2. La sentenza annotata

IL TESTO INTEGRALE DELLA ORDINANZA

"Pensione e contributi figurativi mobilità" Commento alla sentenza di Cassazione lavoro n. 28605 del 8.11.2018

Cass. Civ., sez. lavoro  n. 28605 del 08 Novembre 2018 - COMMENTO (PDF 12 pagine)

Gli oneri economici della mobilità lunga sono contributi previdenziali e seguono le regole della prescrizione ordinaria prevista dall'art. 3, comma 9, lett. b) della l. 335/1995. Pur dandosi atto della diversità, per natura e funzione, dei contributi  complessivamente considerati, risponde ad un criterio di ragionevolezza assoggettare alla disciplina della prescrizione, dettata dal suddetto art. 3 tutti i contributi anche degli oneri economici relativi alla permanenza in mobilità per i periodi eccedenti la mobilità ordinaria, sopportati dall'ente previdenziale,  sia per erogare al lavoratore la prestazione economica sia per accreditare la relativa contribuzione figurativa.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Rapporto di lavoro, rapporto  assicurativo e diritto alla pensione

2. Contributi e tipologie

3. Contribuzione figurativa

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Abuso del diritto e nullità per difetto di contraddittorio - Commento alla sentenza di Cassazione n. 30770 del 28.11.2018

Cassazione civile  Sentenza n. 30770 del 28 Novembre 2018 - COMMENTO (PDF - 10 pagine)

Nullo l'avviso di accertamento con cui si contesta l’elusione (ma lo stesso vale per l’abuso del diritto positivizzato con il nuovo articolo 10-bis dello statuto del contribuente) se l'ufficio invita l'imprenditore a giustificarsi a voce entro quindici giorni invece di chiedere chiarimenti per iscritto entro sessanta.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Accertamenti ed obbligo del contraddittorio preventivo: sviluppo della giurisprudenza

2. La sentenza annotata

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Mobbing ed intento persecutorio Commento alla sentenza di Cassazione lavoro n. 30673 del 27.11.2018

Cassazione Civ., sez. lavoro   n. 30673 del 27 Novembre 2018

Ai fini della configurabilità del mobbing l'elemento qualificante, che deve essere provato da chi assume di aver subito la condotta vessatoria, va ricercato non nell'illegittimità dei singoli atti, bensì dell'intento persecutorio che li unifica, sicché la legittimità dei provvedimenti può rilevare indirettamente perché, in difetto di elementi probatori di segno contrario, diventa sintomatica dell'assenza dell'elemento soggettivo che deve sorreggere la condotta, unitariamente considerata; parimenti, la conflittualità delle relazioni personali all'interno dell'ufficio, che impone al datore di lavoro di intervenire per ripristinare la serenità necessaria per il corretto espletamento delle prestazioni lavorative, può essere apprezzata dal giudice per escludere che i provvedimenti siano adottati al solo fine di mortificare la personalità e la dignità del lavoratore.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Mobbing: nozione ed orientamenti giurisprudenziali

2. Tutele processuali del lavoratore

3. Risarcimento del danno e termine di prescrizione

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Accertamenti catastali e difetto di motivazione - commento Ordinanza di cassazione n. 31118 del 3.12.2018

Cassazione civile  Ordinanza n. 31118 del 3 Dicembre 2018 (PDF  - 8 pagine)

Non è congruamente motivato il provvedimento di riclassamento che fa esclusivamente riferimento al rapporto tra il valore di mercato e il valore catastale nella microzona considerata rispetto all'analogo rapporto sussistente nell'insieme delle microzone comunali, e al relativo scostamento e ai provvedimenti amministrativi a fondamento del riclassamento, allorché da questi ultimi non siano evincibili gli elementi (come la qualità urbana del contesto nel quale l'immobile è inserito, la qualità ambientale della zona di mercato in cui l'unità è situata, le caratteristiche edilizie del fabbricato) che, in concreto, abbiano inciso sul diverso classamento.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Revisione del classamento per microzone e motivazione

2. La sentenza annotata

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Lavoro domestico e vincolo di parentela: subordinazione o gratuità? - Commento alla sentenza di Cassazione lavoro n. 30899 del 29.11.2018

Cassazione Civ., sez. lavoro   n. 30899 del 29 Novembre 2018 COMMENTO (PDF 11 pagine)

Tra persone legate da vincoli di parentela o affinità opera una presunzione di gratuità della prestazione lavorativa che trova la sua fonte nella circostanza che la stessa viene resa normalmente affectionis vel benevolentiae causa; con la conseguenza che, per superare tale presunzione, è necessario fornire prova rigorosa degli elementi tipici della subordinazione tra i quali, soprattutto, l'assoggettamento al potere direttivo ed organizzativo altrui e l'onerosità.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Lavoro domestico: nozione

2. Lavoro domestico: vincolo di parentela e onere della prova

3. Lavoro domestico e convivente more uxorio

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

L’ufficio che non considera le deduzioni difensive del contribuente viola il contraddittorio - Commento alla ordinanza di Cassazione n. 29847 2018

Cassazione Civile – sezione vi civile – sottosezione tributaria  Ordinanza n. 29847 del 15 Novembre 2018

Viola il contraddittorio endoprocedimentale, l’Ufficio che manifesti apertamente di non avere considerato le deduzioni difensive esposte dal contribuente nel termine dilatorio. A tal riguardo, non rileva – quale scusante – l'imminente scadenza del termine di decadenza dell'azione accertativa.

Responsabilità del datore di lavoro ed infortunio del lavoratore - Commento alla sentenza di Cassazione lavoro n. 29646 del 16.11.2018

Cassazione  Civ., sez. lavoro   n. 29646 del 16 Novembre 2018 -COMMENTO (PDF -12 pagine)

L'esonero del datore di lavoro dalla responsabilità civile per infortunio sul lavoro o malattia professionale opera esclusivamente nei limiti posti dall'art. 10 d.P.R. n. 1124 del 1965 e per i soli eventi coperti dall'assicurazione obbligatoria, mentre qualora eventi lesivi eccedenti tale copertura abbiano comunque a verificarsi in pregiudizio del lavoratore e siano casualmente ricollegabili alla nocività dell'ambiente di lavoro, viene in rilievo l'art. 2087 c.c., che come norma di chiusura del sistema antinfortunistico, impone al datore di lavoro, anche dove faccia difetto una specifica misura preventiva, di adottare comunque le misure generiche di prudenza e diligenza, nonché tutte le cautele necessarie, secondo le norme tecniche e di esperienza, a tutelare l'integrità fisica del lavoratore assicurato.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Fonti legislative e contrattuali: infortunio sul lavoro

2. Orientamenti giurisprudenziali in tema di accertamento della malattia professionale e di valore da attribuire alla conciliazione

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Transfer pricing, l’onere della prova e’ limitato al prezzo delle transazioni -COMMENTO alla sentenza di Cassazione n.

Cassazione Civile  Sentenza n. 28335  del 7 novembre 2018 - COMMENTO (PDF- 10 pagine)

La normativa  di cui all'art. 110 T.U.I.R. (D.P.R. n. 917 del 1986) nel testo vigente successivamente al 10 gennaio 2004, non costituisce una disciplina antielusiva in senso proprio, ma è finalizzata alla repressione del fenomeno economico del transfer pricing (spostamento d'imponibile fiscale a seguito di operazioni tra società appartenenti ai medesimo gruppo e soggette a normative nazionali differenti) in sé considerato, sicché la prova gravante sull'Amministrazione finanziaria non riguarda la maggiore fiscalità nazionale o il concreto vantaggio fiscale conseguito dal contribuente, ma solo l'esistenza di transazioni, tra imprese collegate, ad un prezzo apparentemente inferiore a quello normale. 

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. La nuova formulazione dell'art.110c.7 TUIR

2. La sentenza annotata

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA