Commento alla sentenza della Cassazione Lavoro n. 1978 del 2 .2.2016 su "Obbligo di fedelta e di diligenza"

Cassazione civile,  sezione lavoro  Sentenza n. 1978 del 02 febbraio 2016  Commento: "  Obbligo di fedeltà e di diligenza"(PDF - 8 pagine)

Non integra violazione dell'obbligo di fedeltà, di cui all'art. 2105 c.c., anche inteso come generale dovere di leale cooperazione nei confronti del datore di lavoro a tutela degli interessi dell'impresa, l'omissione da parte del lavoratore di condotte che, oltre a non rientrare nell'ambito delle prestazioni contrattualmente dovute, siano connesse a superiori livelli di controllo e di responsabilità, in presenza di un assetto dell'impresa caratterizzato da accentuata complessità e articolazione organizzativa (fattispecie relativa alle contestazioni mosse ad un lavoratore che non aveva allertato il proprio datore della presenza sul luogo di lavoro di un soggetto estraneo, in stato di disagio psichico, che durante l'orario lavorativo nei locali aziendali si intratteneva con gli altri dipendenti).

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Le conseguenze in caso di violazione dell’obbligo di diligenza e fedeltà

2. Valutazione del comportamento del lavoratore ed inquadramento professionale

IL TESTO  INTEGRALE DELLA SENTENZA

"Notifica accertamento: inesistenza, nullità e raggiungimento dello scopo". Commento alla sentenza della Cassazione civile n. 1615 del 28 gennaio 2016

Cassazione civile - Sentenza n. 1615 del 28 Gennaio 2016 "Notifica accertamento: inesistenza, nullità e raggiungimento dello scopo" (PDF - 8 pagine)

L’impugnazione proposta dal contribuente sana il vizio di notifica attribuibile al messo comunale ed evita al Comune il risarcimento di un danno quantificabile nella somma equivalente alla pretesa fiscale dalla quale l’Amministrazione finanziaria nel frattempo è decaduta.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. NOTIFICA DEGLI ATTI TRIBUTARI ATTRAVERSO MESSI MUNICIPALI: LA GIURISDIZIONE, IN CASO DI RITARDI O OMISSIONI NELLA NOTIFICA E' QUELLA ORDINARIA
2. NOTIFICA DEGLI ATTI TRIBUTARI: NULLITA', INESISTENZA E PRINCIPIO DEL RAGGIUNGIMENTO DELLO SCOPO
3. LA SENTENZA ANNOTATA

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Commento alla Cassazione lavoro n. 2216 del 4 Febbraio 2016 su Cigs, criterio di rotazione ed omessa comunicazione ai sindacati

Cassazione civile,  sezione lavoro Sentenza n.  2216 del 04 febbraio 2016 "Cigs, criterio di rotazione ed omessa comunicazione ai sindacati" - (PDF - 10 pagine)

In caso di intervento straordinario di integrazione salariale che implichi una temporanea eccedenza di personale, il provvedimento di sospensione dell'attività lavorativa è illegittimo qualora il datore di lavoro, sia che intenda adottare il meccanismo della rotazione, sia nel caso contrario, ometta di comunicare alle OO.SS. gli specifici criteri, eventualmente diversi dalla rotazione, di individuazione dei lavoratori da sospendere, tale illegittimità potendo essere fatta valere dai lavoratori interessati davanti al giudice ordinario, in via incidentale, per ottenere il pagamento della retribuzione piena e non integrata. La specifica indicazione di tali criteri per il loro eventuale esame congiunto, inoltre, deve risultare dagli atti della procedura espletata in funzione della sospensione, per elementari esigenze di difesa dei propri diritti da parte del singolo lavoratore.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. L. 223/1991 e criteri per la CIGS

2. Mancata adozione del criterio di rotazione

3. Esame congiunto tra sindacati e datore di lavoro: natura giuridica ed orientamenti giurisprudenziali

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Commento alla sentenza della Cassazione n. 864 del 19.1.2016 "Agevolazione prima casa: decade solo se l'impedimento è prevedibile"

Cassazione Civile  Sentenza n.864 del 19 gennaio 2016  "Agevolazione prima casa: decade solo se l’impedimento è prevedibile"

Il protrarsi dei lavori di ristrutturazione per mettere in sicurezza l’immobile può evitare la decadenza dai benefici fiscali cosiddetti “prima casa” ove ricorrano i requisiti della non imputabilità al contribuente, della necessità e della imprevedibilità. Questo il principio di diritto enunciato dalla Suprema Corte nella sentenza n.864, pubblicata il 19 gennaio scorso.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Agevolazione prima casa: decadenza nei casi di forza maggiore
2. La sentenza annotata

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Commento alla sentenza della Cassazione lavoro n. 1350 del 26.1.2016: "Sciopero, CCNL e sostituzione di un lavoratore assente"

Cassazione civile,  sezione lavoro Sentenza n. 1350 del 26 gennaio 2016

In tema di astensione collettiva dal lavoro, ossia sciopero, e con riferimento al caso in cui un accordo collettivo contenga una disposizione che obblighi il dipendente a sostituire in quota parte oraria, un collega assente, remunerandolo con una quota di retribuzione inferiore alla maggiorazione per lavoro straordinario, l' astensione collettiva da tale prestazione non attiene al legittimo esercizio del diritto di sciopero, ma costituisce inadempimento parziale degli obblighi contrattuali, sicché non sono illegittime le sanzioni disciplinari irrogate dal datore ai dipendenti che hanno rifiutato la prestazione aggiuntiva loro richiesta e il comportamento datoriale non è antisindacale.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. E’ legittimo un accordo collettivo che stabilisce l’obbligo del lavoratore di sostituire un lavoratore in sciopero, attribuendogli una retribuzione inferiore rispetto al lavoro straordinario?

1.1. Orientamenti giurisprudenziali

2. Procedimento disciplinare, audizione orale e luogo diverso da quello di lavoro

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Commento alla ordinanza della Cassazione civile n. 916 del 20.1.2016 "Redditometro: la donazione va documentata"

Cassazione civile Ordinanza n. 916 del 20 Gennaio 2016 "Redditometro: la donazione va documentata"

L’accertamento del reddito con metodo sintetico non impedisce al contribuente di dimostrare che il maggior reddito determinato o determinabile sinteticamente è costituito in tutto o in parte da redditi esenti o soggetti a ritenute alla fonte a titolo di imposta, a condizione che l’entità di tali importi e la durata del loro possesso risultino da idonea documentazione, specie se gli incrementi patrimoniali sono effetti di una donazione. In tal caso la prova delle liberalità che hanno consentito l’incremento patrimoniale deve essere documentale e la motivazione della pronuncia giurisdizionale deve fare preciso riferimento ai documenti che la sorreggono e al relativo contenuto.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Collegamento tgra spesa effettuata e reddito esente: orientamenti della giurisprudenza sull'onere probatorio

2. La sentenza annotata

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Commento alla sentenza della Cassazione lavoro n. 158 del 8.1.2016 su "Mobbing e riconoscimento della malattia professionale"

Cassazione civile  sezione lavoro - Sentenza n. 158 del 8 gennaio 2016

In tema di mobbing incombe sul prestatore di lavoro l’onere di provare la sussistenza della condotta mobbizzante in tutti i suoi requisiti, oggettivi e soggettivi, in particolare la preordinazione del c.d. piano mobbizzante finalizzato all’isolamento e/o alle dimissioni del lavoratore.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Il fenomeno del mobbing

2. Il mobbing e la malattia professionale

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Commento alla sentenza della Corte di Cassazione n. 22216 del 30.10.2015: I.C.I. e sequestro preventivo: perdita possesso o sussistenza soggettività passiva?

Cassazione Civile - Sentenza del  30 ottobre 2015, n. 22216

In tema di imposta comunale sugli immobili (di cui al d. lgs. 30 dicembre 1992, n. 504), il sequestro di prevenzione, previsto dall’art. 2-ter, c. 2. l. 31 maggio 1965, n. 575, non è misura idonea ad escludere la soggettività passiva del proprietario dei beni immobili oggetto del provvedimento. La misura in parola, infatti, può essere revocata quando risulti che abbia avuto per oggetto beni di legittima provenienza o dei quali l’indiziato non poteva disporre direttamente o indirettamente; per tale ragione, fino al sopravvenire dell’eventuale decreto di confisca deve intendersi sussistente il requisito del possesso previsto dalla disciplina I.c.i. idoneo a far sorgere la soggettività passiva di questo tributo.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

L’Imposta Comunale sugli Immobili: nozioni generali e presupposto

La sentenza annotata

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Commento alla sentenza della Cassazione lavoro n. 831 del 19.1.2016: "Rifiuto di svolgere la prestazione lavorativa e licenziamento"

Cassazione civile sezione lavoro   Sentenza n.  831 del 19 gennaio 2016  "Rifiuto di svolgere la prestazione lavorativa e licenziamento" (PDF - 12 pagine)

Deve ritenersi illegittimo il rifiuto del portalettere inidoneo allo svolgimento a piedi della attività di recapito di utilizzare il mezzo aziendale per eseguire la prestazione lavorativa, atteso che non sussiste alcuna eccezione di "inadimplenti non est adimplendum". Nel caso di specie la datrice di lavoro, nonostante sia poi risultata l'idoneità del lavoratore a svolgere le mansioni di recapito corrispondenza sia a piedi sia con automezzi, aveva messo comunque a disposizione un automezzo per lo svolgimento dell'attività lavorativa.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. Art. 2103 c.c.: adibizione a mansione e rifiuto a svolgerla

1.1. Orientamenti giurisprudenziali

2. Proporzionalità della sanzione e licenziamento

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA

Commento alla sentenza della Corte di Cassazione n. 24823 del 9.12.2015: "Il contraddittorio endoprocedimentale"

Cassazione Civile Sezioni Unite Sentenza 9 dicembre 2015, n. 24823 (PDF - 27 pagine)

Il caso si presenta di assoluta importanza per la posizione assunta dalle Sezioni Unite della Suprema Corte di Cassazione in merito all’obbligo di contraddittorio endoprocedimentale. La Corte, infatti, è stata investita della questione relativa alla validità o invalidità di un atto di accertamento emesso in assenza di un contraddittorio preventivo endoprocedimentale. La decisione del Collegio si caratterizza per una importante presa di posizione che distingue tra tributi c.d. “non armonizzati” in merito ai quali non sussiste un generalizzato obbligo di contraddittorio preventivo e tributi c.d. “armonizzati”, in relazione ai quali l’obbligo in parola sussiste in virtù delle norme di rango comunitario ma a condizione che la contestazione del mancato esperimento di tale procedura non sia solo strumentale e pretestuosa.

Indice

IL CASO

IL COMMENTO

1. La questione sottesa al caso e il dato normativo di riferimento
2. Segue: il quadro normativo di riferimento
3. Gli orientamenti giurisprudenziali formatisi sull’art. 12, c. 7, l. 212/2000
4. La sentenza annotata

IL TESTO INTEGRALE DELLA SENTENZA