Scopri il nostro network Home Business Center Blog Site Center

Lavoro all'estero: devo fare doppia dichiarazione?

L

lerin

Utente
Info:

- Lavoro in America
- Sono iscritto all'AIRE.
- Ho una casa di proprieta' in Italia che ho affittato.

Come devo fare la dichiarazione?
Dichiaro il reddito della casa in Italia e il reddito di lavoro in America?
O devo fare una doppia dichiarazione?
 
lerin ha scritto:
Info:

- Lavoro in America
- Sono iscritto all'AIRE.
- Ho una casa di proprieta' in Italia che ho affittato.

Come devo fare la dichiarazione?
Dichiaro il reddito della casa in Italia e il reddito di lavoro in America?
O devo fare una doppia dichiarazione?
Clicca per allargare...

ciao lerin
farai 2 dichiarazioni separate e distinte
per quanto riguarda il tuo lavoro dichiarerai solo in America
Per quanto riguarda la casa in affitto dichiarerai in Italia limitatamente al reddito che percepisci
saluti
gaia
 
gaia78 ha scritto:
ciao lerin
farai 2 dichiarazioni separate e distinte
per quanto riguarda il tuo lavoro dichiarerai solo in America
Per quanto riguarda la casa in affitto dichiarerai in Italia limitatamente al reddito che percepisci
saluti
gaia
Clicca per allargare...

ciao Gaia,
grazie per la risposta.
Questo e' come pensavo anche io.
Ma poi ho letto un po' in giro e ho sentito un'altra persona che dice che essendo iscritto all'Aire non devo dichiarare in Italia, ma fare tutto in America.

Ho sentito parlare anche di una doppia dichiarazione con la differenza da pagare nella dichiarazione americana


Insomma ci sono pareri discordanti.
 
lerin ha scritto:
ciao Gaia,
grazie per la risposta.
Questo e' come pensavo anche io.
Ma poi ho letto un po' in giro e ho sentito un'altra persona che dice che essendo iscritto all'Aire non devo dichiarare in Italia, ma fare tutto in America.

Ho sentito parlare anche di una doppia dichiarazione con la differenza da pagare nella dichiarazione americana


Insomma ci sono pareri discordanti.
Clicca per allargare...

ciao
l'iscrizione all'Aire non é elemento vincolante per la tassazione del reddito
La stessa Agenzia delle Entrate la pensa cosi
Dovrai applicare la convenzione Italia usa art 15 e ss
che contempla l'ipotesi di tassazione del reddito nel solo stato estero(America in questo caso)
Tuttavia tu possiedi redditi di affitto ancora in Italia quindi hai ancora interessi economici e materiali in Italia
La stessa Ae é del parere di non disconoscergli
Dovrai quindi limitatamente a tali redditi effettuare una dichiarazione anche in Italia
saluti
gaia
 
gaia78 ha scritto:
ciao
l'iscrizione all'Aire non é elemento vincolante per la tassazione del reddito
La stessa Agenzia delle Entrate la pensa cosi
Dovrai applicare la convenzione Italia usa art 15 e ss
che contempla l'ipotesi di tassazione del reddito nel solo stato estero(America in questo caso)
Tuttavia tu possiedi redditi di affitto ancora in Italia quindi hai ancora interessi economici e materiali in Italia
La stessa Ae é del parere di non disconoscergli
Dovrai quindi limitatamente a tali redditi effettuare una dichiarazione anche in Italia
saluti
gaia
Clicca per allargare...

Quello del reddito mi e' chiaro: lo dichiaro in America.
E come dici tu, io ho fatto esattamente cosi.

Cio' su cui non sono convinto e' se devo dichiarare il redditto della casa in affitto, anche in America.

Le persone con cui mi sono confrontato dicono di si, ma non riesco a trovare la legge che parla di questo.

Non vorrei quindi aver sbagliato la dichiarazione in America e incorrere in multe
 
lerin ha scritto:
Quello del reddito mi e' chiaro: lo dichiaro in America.
E come dici tu, io ho fatto esattamente cosi.

Cio' su cui non sono convinto e' se devo dichiarare il redditto della casa in affitto, anche in America.

Le persone con cui mi sono confrontato dicono di si, ma non riesco a trovare la legge che parla di questo.

Non vorrei quindi aver sbagliato la dichiarazione in America e incorrere in multe
Clicca per allargare...

Ti do i riferimenti come controprova
L’art. 6 della convenzione italia usa, infatti, prevede che i redditi che un non residente ritrae da beni immobili situati in Italia siano comunque imponibili nel nostro Paese.
I redditi che un residente di uno Stato contraente ritrae da beni
immobili, compresi i redditi delle attivita' agricole o forestali, situati
nell'altro Stato contraente sono imponibili in detto altro Stato.
2. L'espressione "beni immobili" ("real property") ha il significato che
ad essa e' attribuito dal diritto dello Stato contraente in cui i beni
stessi sono situati. L'espressione comprende in ogni caso gli accessori, le
scorte morte o vive delle imprese agricole e forestali, nonche' i diritti ai
quali si applicano le disposizioni del diritto privato riguardanti la
proprieta' fondiaria.
Sono altresi' considerati "beni immobili" l'usufrutto dei beni immobili e i
diritti relativi a canoni variabili o fissi per lo sfruttamento, o la
concessione dello sfruttamento, di giacimenti minerari, sorgenti ed altre
risorse naturali; le navi, i battelli e gli aeromobili non sono considerati
beni immobili.
3. Le disposizioni del paragrafo 1 si applicano ai redditi derivanti dalla
utilizzazione diretta, dalla locazione o dall'affitto, nonche' da ogni altra
forma di utilizzazione di beni immobili.
4. Le disposizioni dei paragrafi 1 e 3 si applicano anche ai redditi
derivanti dai beni immobili di un'impresa nonche' ai redditi dei beni
immobili utilizzati per l'esercizio di una professione indipendente

resto a disposizione
saluti
gaia
 
Ultima modifica:
Non so, mi rimangono i dubbi.
Gli italiani in america insistono con il concetto di doppia tassazione, dicendo che e' obbligatorio dichiarare il reddito dell'affitto in Italia anche in America.

Aspetto conferme da altri professionisti/commercialisti.
 
Vale quanto stabilito dall'art. 6 della Convenzione stipulata tra i due paesi per evitare la doppia imposizione, già citato.
Saluti.
 
Devi effettuare il login o registrarti per rispondere qui.
Alto