Mmm, no mi sembra non si scarichi perché protegge chiunque guidi la vettura giusto? Cioè dovrebbe esserci scritto CONTRAENTE: tu ASSICURATO: tu, e allora mi pare che potresti scaricarla, ma questa delle auto non si scarica perché è assicurata la targa e non la persona, almeno se non ricordo male.
Se è polizza infortuni conducente va a coprire chiunque guidi l'auto, anche se non è il contraente o un familiare a carico, magari un mio amico. Questo sempre se non erro.