La verifica sull'obbligo al "trasloco" del Tfr al Fondo di Tesoreria è per sempre.
Il raggiungimento del limite dei 50 addetti, che fa scattare il versamento all'Inps, resta immodificabile nel tempo e un'eventuale riduzione della forza lavoro al di sotto della soglia non fa conseguentemente venire meno l'obbligo. Parimenti, resta invariabile l'esclusione dall'adempimento se non si raggiungono i 50 addetti, anche se il limite dovesse successivamente essere raggiunto per effetto di nuove assunzioni.
Ciò che conta sono la media dei lavoratori occupati nel 2006 per le imprese in attività in tale anno e la media degli occupati nel primo anno solare di attività per le imprese costituite dal 1° Gennaio 2007.