L’Agenzia delle Entrate detta le istruzioni agli operatori finanziari per poter rimediare a errori minori o gravi non conformità rilevati e trasmessi dall’autorità fiscale degli Stati Uniti
Modalità e i termini per la correzione da parte degli istituti finanziari tenuti alla comunicazione (RIFI) di errori minori o amministrativi ovvero gravi non conformità notificati dall’Autorità fiscale degli Stati Uniti d’America, nel provvedimento dell'Agenzia pubblicato il 26 luglio 2016.
In base all’accordo Fatca, sottoscritto da Italia e Stati Uniti per contrastare l’evasione fiscale internazionale (dall’01.07.2014 è operativo l’Accordo FATCA -Foreign Account Tax Compliance Act, per la comunicazione dei conti statunitensi che risultano esistenti a partire dalla stessa data), le istituzioni finanziarie italiane trasmettono all’Agenzia delle Entrate le informazioni sui titolari e sui conti dei cittadini statunitensi detenuti in Italia, compresi gli importi dei pagamenti corrisposti alle istituzioni finanziarie non partecipanti (NPFI).
Se durante lo scambio delle informazioni emergono delle criticità, l’Agenzia, ricevuta la notifica dell’Autorità fiscale statunitense, avviserà l’operatore via Pec della presenza di errori minori e amministrativi o di gravi non conformità. Gli errori minori e amministrativi includono le comunicazioni di informazioni inesatte o incomplete, mentre le gravi non conformità riguardano, ad esempio, l’omessa comunicazione, la mancata tempestiva correzione di errori minori e amministrativi a seguito di notifica dell’autorità statunitense e altre non conformità collegate alla mancata applicazione della ritenuta d’imposta, ove prevista, sui pagamenti di fonte statunitense effettuati nei confronti delle istituzioni finanziarie non partecipanti.
Gli errori possono essere corretti a seguito di tale comunicazione o su iniziativa spontanea dell’istituto.
Con il provvedimento del 26 luglio viene sostituito l’allegato tecnico al provvedimento del 7 agosto 2015, riguardante le istruzioni di compilazione per i soggetti obbligati alla trasmissione dei dati Fatca.