Con circolare INAIL n. 41 del 25 ottobre 2013 vengono fornite indicazioni, a fronte delle numerose segnalazioni pervenute relativamente alla rilevanza del fenomeno infortunistico nel settore agricolo e forestale, sull'obbligo di procedere all’adeguamento delle condizioni di sicurezza di motocoltivatori e moto zappatrici, nel rispetto dei requisiti previsti dall’Allegato V al D.Lgs. 81/2008.
Al riguardo, per supportare gli operatori del settore nel processo di adeguamento, è stato costituito un apposito gruppo di lavoro, coordinato dall'Inail, che ha elaborato un documento con il quale vengono forniti elementi tecnici per l’adeguamento di motocoltivatori e moto zappatrici costruiti antecedentemente al 21 settembre 1996.