L’incentivo presenta dei limiti di carattere temporale; infatti, la detassazione concerne gli investimenti del secondo semestre del 2009 e quelli del primo semestre 2010. L’importo, anche se riguarda due diversi periodi di imposta, vale a dire 2009 e 2010, si somma e si deduce dal reddito dell’esercizio 2010. Di conseguenza, l’effetto definitivo dell’agevolazione emergerà solamente in occasione del versamento del saldo Irpef o Ires del 2010 (a giugno 2011).