Problema con codice fiscale

[Ant91]

Salve, chiedo una delucidazione in merito a un problema davvero bizzarro.
Uno straniero con regolare permesso di soggiorno aveva un codice fiscale poi aggiornato con uno nuovo dall'agenzia delle entrate.
Il codice fiscale è corretto in ogni punto e la nazionalità risulta Kosovo.
Il problema è che quando in un qualsiasi terminale viene inserito il nuovo codice fiscale per fare una pratica ad esempio della motorizzazione, del comune ecc... i programmi automaticamente riportano come nazionalità Serbia, bloccando così ogni procedura.
Come bisogna risolvere visto che per l'agenzia delle entrate il codice fiscale è corretto?

 

[Umby]

Si tratta di un problema antico, di solito capita per i comuni che vengono accorpati in altri comuni, e perdono il c.d. codice Belfiore.
Molto probabilmente, il codice fiscale viene rigenerato da alcuni software, generando cosi un codice fiscale diverso da quello originale.

In sintesi: il codice fiscale, una volta generato, quello è e quello deve rimanere. (per sempre)

 

[Ant91]

Si tratta di un problema antico, di solito capita per i comuni che vengono accorpati in altri comuni, e perdono il c.d. codice Belfiore.
Molto probabilmente, il codice fiscale viene rigenerato da alcuni software, generando cosi un codice fiscale diverso da quello originale.

In sintesi: il codice fiscale, una volta generato, quello è e quello deve rimanere. (per sempre)

Si ma come si deve risolvere visto che tutti i software indicano Serbia invece di Kosovo quando inseriscono il codice fiscale corretto? Non può fare nessuna pratica perché i PC bloccano tutto. Per l'agenzia delle entrate il codice fiscale è corretto.