Thomas,
Se il debitore vive in immobile tenuto in locazione può subire il pignoramento di tutti i beni presenti, tranne quelli dichiarati impignorabili.
L'ufficiale giudiziario presume che gli arredi e quant'altro presente nell'appartamento sia di proprietà del debitore affittuario.
Magari potrebbe essere utile una scrittura privata con "data certa" che dimostri dettagliatamente la proprietà di terzi dei beni passibili di pignoramento.