<HTML>Ti devo una precisazione.
La normativa Ici vigente non prende in considerazione le aree che, pur se non edificabili, non rientrino nel concetto di area agricola di cui all'art. 2, comma 1, lettera c) del D.Lgs. 30 dicembre 1992, n. 504. I terreni normalmente inutilizzati (cosiddetti terreni "incolti") e i piccoli appezzamenti (cosiddetti "orticelli") coltivati occasionalmente senza struttura organizzativa non rientrano nell'ambito applicativo dell'Ici e non sono quindi soggetti ad imposta.
Quindi probabilmente il tuo terreno rientra in quest'ultimo caso (orticello coltivato occasionalmente senza struttura organizzativa) purchè sia un piccolo appezzamento.
Sicuramente è esonerato se è un orticello annesso ad una abitazione (giardino).
Per quanto riguarda l'Irpef devi considerare le rendite catastali opportunamente aggiornate.
Ciao. Antonio</HTML>