Buongiorno,
sto lottando con la dichiarazione online...
Ho da poco ripreso il mio lavoro di traduttrice e non ho l'IVA (prima di arrivare a cifre accettabili i bimbi devono crescere un po), per cui tutto l'anno 2007 ho lavorato con ritenute d'acconto.
Il mio dubbio è che un cliente mi ha mandato la certificazione dei compensi per 404 euro ca. Mentre in realtà ho lavorato per ca 4000 euro per loro. Immagino che l'incongruenza dipenda dal loro trasloco in Svizzera (sono miei clienti da sempre, e non ho mai avuto dubbi prima).
Adesso cosa devo fare? Dichiarare quello che ho guadagnato davvero, o rimanere con la cifra 404?
saluti
annakatt
sto lottando con la dichiarazione online...
Ho da poco ripreso il mio lavoro di traduttrice e non ho l'IVA (prima di arrivare a cifre accettabili i bimbi devono crescere un po), per cui tutto l'anno 2007 ho lavorato con ritenute d'acconto.
Il mio dubbio è che un cliente mi ha mandato la certificazione dei compensi per 404 euro ca. Mentre in realtà ho lavorato per ca 4000 euro per loro. Immagino che l'incongruenza dipenda dal loro trasloco in Svizzera (sono miei clienti da sempre, e non ho mai avuto dubbi prima).
Adesso cosa devo fare? Dichiarare quello che ho guadagnato davvero, o rimanere con la cifra 404?
saluti
annakatt